Кто из читателей не помнит знаменитой
пиратской песни из романа Р.Л.Стивенсона «Остров сокровищ»? Её пел
Билли Бонс в трактире «Адмирал Бенбоу», её затягивал по просьбе
матросов Джон Сильвер на палубе «Эспаньолы», и вся команда
подхватывала: «Йо-хо-хо, и бутылка рому!».
Но мало кому известно, что эта популярная в XVIII веке песня
насчитывала семь куплетов и имела несколько вариантов у английских
моряков. Её пели на мотив «Дуй, муссон Мэн Даун!», и называлась она
«Страсти Билли Бонса». О самом Билли Бонсе, которого Стивенсон сделал
персонажем своего романа, в песне ничего не говорилось, из чего можно
заключить, что он был автором её слов.....
|